<!-- https://edi-service.eu/es/guia/proveedores-edi-comparativa/ · 2026-10-18 · edi-service.eu, fokus it solutions · lang=es -->

# ¿Proveedor de servicios EDI o software propio?

Un proveedor de servicios EDI no es imprescindible, pero para la mayoría de las pymes es la forma habitual de empezar.
Hay cuatro vías: un portal Web-EDI, un proveedor de servicios EDI (en Alemania, «Clearing-Center») o de EDI gestionado, software EDI propio
en la empresa y, como modelo más reciente, software a precio fijo en el servidor propio. Cuál compensa depende sobre todo del
número de socios comerciales y de tipos de mensaje. Todos los precios de esta página proceden de listas de precios y artículos públicos de proveedores alemanes,
consultados el 16 de octubre de 2026.

## Portal Web-EDI

Con Web-EDI usted introduce los documentos a mano en un portal, que los envía al socio como mensaje EDI. Su ERP no
está conectado. El alta suele ser gratuita o barata y la cuota es baja:

- cctop WebEDI: de 60 a 110 € al mes, sin cuota de alta, independientemente del número de mensajes
- TrueCommerce Hub: desde 85 € al mes por la conexión con un distribuidor
- Transus: de 79 a 249 € al mes (de 99 a 299 € si se quiere poder cancelar mes a mes), con socios comerciales y documentos ilimitados
  y orientado a proveedores del comercio minorista

Web-EDI encaja si intercambia pocos documentos con uno o dos clientes. La diferencia con el EDI propiamente dicho se explica en la página
[EDI, Web-EDI y factura electrónica](https://edi-service.eu/es/guia/edi-web-edi-factura-electronica/).

## Proveedor de servicios EDI y EDI gestionado

Un proveedor de servicios EDI traduce entre su formato y el de sus socios y se encarga de la transmisión. Los mensajes
pasan por sus sistemas y el proveedor mantiene los mapeos. Los proveedores de EDI gestionado van más allá y asumen la puesta en marcha,
las pruebas y la operación; Retarus, por ejemplo, escribe «We handle the setup, mapping, validation and operations».

Los proveedores más pequeños suelen facturar por relación, es decir, por socio y tipo de mensaje (precios de proveedores alemanes):

| Proveedor | Alta | Cuota mensual |
|---|---|---|
| cctop | 850 € por tabla de conversión, 450 € por cada socio adicional | 70 € con 3 relaciones incluidas, 9,80 € por cada relación adicional |
| EDI+EXPERTS | 800 € por tipo de mensaje, 400 € por cada socio adicional | 60 € con 3 relaciones incluidas, 10 € por cada relación adicional |
| COMPLAVIS | 249,95 € por socio, más conversión, pruebas y paso a producción por tipo de documento | 34,95 € por socio, 9,95 € por tipo de documento |

Otros proveedores facturan por paquetes según el número de socios (TrueCommerce: desde 430 € al mes hasta 5 socios, desde 850 € de 6 a 19
socios, alta no indicada) o por volumen de mensajes (Babelway: de 99 € al mes por 200 mensajes a
35.000 € al mes por 2,5 millones).

Conviene leer la letra pequeña sobre costes adicionales. Según su lista de precios, cctop cobra 100 € por un cambio de mapeo a
petición del socio y 150 € a petición del cliente. Las condiciones generales de EDI Center prevén una cuota única de alta por
perfil de servicio, una permanencia mínima de dos años y mapeos específicos del cliente facturados según el trabajo realizado. Otros proveedores permiten
cancelar mes a mes, COMPLAVIS por ejemplo. En cuanto a plazos, los proveedores hablan de «in wenigen Wochen» (en pocas semanas, EDI Center) o «live within a few
weeks» (Retarus).

## Software EDI propio en la empresa

Con software propio, la conversión y la transmisión se ejecutan en sus servidores. Las grandes plataformas como SEEBURGER, Lobster o
Axway no publican precios; suelen implantarse como proyecto con licencia y consultoría. Artículos especializados alemanes dan para
el primer proyecto de un proveedor industrial mediano de 10.000 a 40.000 € (HDX Solutions) y para la conexión con un
gran cliente «mindestens 20.000+ EUR» (como mínimo 20.000 €) con una duración de tres a cuatro meses (dasistweb). Son estimaciones de sus autores, no
listas de precios.

En el otro extremo están los componentes sueltos para operarlos uno mismo, como el software de transmisión OFTP2 o AS2. mendelson
cobra por ello desde 1.949 € por licencia, más el mantenimiento. Los mapeos, la integración con el ERP y la operación quedan entonces en sus manos o en las de
un consultor.

La ventaja del software propio: los datos y los mapeos se quedan en su empresa, y los socios adicionales no tienen cuota por relación.
El inconveniente son los costes del proyecto y la necesidad de conocimientos propios.

## Precio fijo en el servidor propio

El cuarto modelo combina software propio con un precio mensual fijo. El software se ejecuta en su servidor; la puesta en marcha,
las conexiones con socios y los cambios de mapeo están incluidos en el precio, y el precio no depende del número de socios ni de
mensajes. A cambio, usted opera el servidor, incluidas las copias de seguridad y el acceso de red para las conexiones entrantes. En este
modelo se basa edi-service.eu (detalles más abajo).

## Proveedores EDI y alternativas: comparativa

| Criterio | Portal Web-EDI | Proveedor de servicios EDI / EDI gestionado | Software propio (proyecto) | Precio fijo en servidor propio |
|---|---|---|---|---|
| Modelo de coste | cuota mensual baja | alta y cuota por relación, paquetes o volumen | licencia y proyecto, más mantenimiento | precio mensual fijo |
| Socios adicionales | según el portal | cuestan alta y cuota | trabajo, pero sin cuota por relación | incluidos |
| Ubicación de los datos | en el operador del portal | en el proveedor | en la propia empresa | en la propia empresa |
| Mapeos | no aplica | en el proveedor | en su empresa | en su empresa |
| Integración con el ERP | ninguna | a menudo se factura aparte | parte del proyecto | incluida |
| Trabajo propio | teclear documentos | bajo | alto (operación, conocimientos) | operar el servidor |
| Cambios | cosa del portal | a menudo se facturan por cambio | trabajo propio o consultor | incluidos |
| Duración | según el proveedor, a veces cancelable mes a mes | de cancelable mes a mes a dos años | compra de licencia, mantenimiento aparte | permanencia mínima, después cancelable mes a mes |

## ¿Qué vía encaja con cuántos socios?

La siguiente clasificación se basa en un cálculo propio con los precios de lista anteriores. Supuesto: tres tipos de mensaje por
socio, alta repartida en 36 meses, sin integración con el ERP y sin cambios de mapeo. El cálculo detallado está
en [¿Cuánto cuesta una conexión EDI?](https://edi-service.eu/es/guia/cuanto-cuesta-edi/).

- Un cliente, pocos documentos: Web-EDI por 60 a 110 € al mes o una tarifa plana para proveedores de distribución es lo
  más barato.
- De 3 a 5 socios: los proveedores de servicios EDI pequeños salen por unos 250 a 410 € al mes y suelen ser la opción más barata.
- Unos 10 socios: los costes en el modelo por relación llegan a unos 700 a 750 € al mes, todavía sin integración con el ERP. Aquí
  merece la pena compararlos con el precio fijo y con el software propio.
- 20 socios o más: en el modelo por relación son unos 1.300 a 1.400 € al mes. Un precio fijo o el software propio suelen ser
  entonces más baratos, porque los socios adicionales no cuestan nada más.

Además del precio cuentan los formatos y los canales de transmisión. Si un socio exige OFTP2 o VDA, los portales de distribución suelen quedar
descartados; si un socio solo es accesible por X.400 o a través de una VAN, hace falta un proveedor que lo ofrezca. Más información en
[Canales de transmisión](https://edi-service.eu/es/guia/canales-de-transmision-edi/).

## Dónde se sitúa edi-service.eu

edi-service.eu sigue el cuarto modelo: licencia en régimen de alquiler para su propio servidor Debian 13, 890 € al mes, IVA no incluido,
independientemente de socios y mensajes, con una permanencia mínima de seis meses. Una IA configura las conexiones a partir de la
documentación de sus socios, primero en modo TEST. No incluye X.400, buzones VAN, un portal Web-EDI para
socios ni Peppol; el componente OFTP2 no está probado por Odette. Encontrará más respuestas en [Preguntas frecuentes](https://edi-service.eu/es/preguntas-frecuentes/). Si
quiere calcular su caso, puede [enviar una solicitud](https://edi-service.eu/es/solicitud/).

## Preguntas frecuentes

### ¿Qué es un proveedor de servicios EDI?
Un proveedor de servicios EDI (en Alemania, «Clearing-Center») es una empresa que traduce y transmite los mensajes EDI entre usted y sus socios.
Usted envía sus datos en un formato que su ERP puede generar, y el proveedor los entrega en el formato del
socio. Normalmente se factura por socio y tipo de mensaje.

### ¿Cuánto cuesta al mes un proveedor de servicios EDI?
En los proveedores alemanes pequeños, la cuota básica empieza según sus listas de precios en 60 a 70 € al mes por tres relaciones, y cada
relación adicional cuesta unos 10 € al mes. A eso se suman cuotas de alta únicas de 400 a 850 € por relación. Los paquetes por
número de socios empiezan en TrueCommerce en 430 € al mes para un máximo de cinco socios.

### ¿Puedo cambiar de proveedor EDI más adelante?
Sí, pero revise antes la duración del contrato y la propiedad de los mapeos. Algunos contratos duran dos años, y los mapeos están en el
proveedor. Al cambiar, hay que crearlos de nuevo y probarlos con cada socio.

### ¿Tengo que contratar el proveedor que recomienda mi cliente?
No siempre. A menudo el cliente solo fija el formato y el canal de transmisión; en ese caso usted elige libremente. Algunos clientes, sin embargo, exigen
un portal concreto. Pregunte antes de pedir presupuestos; vea también
[Mi cliente exige EDI](https://edi-service.eu/es/guia/mi-cliente-exige-edi/).

## Fuentes
- stratEDI (cctop): «Preisliste», <https://www.cctop.de/dokumente/Preise_DE.pdf> (consultado el 16/10/2026)
- EDI-Experts Service GmbH: «Preise», <https://www.ediexperts.de/preise/> (consultado el 16/10/2026)
- COMPLAVIS GmbH: «Preise EDI- und E-Rechnungs-Plattform», <https://www.complavis.de/preise-edi-e-rechnungs-plattform/> (consultado el 16/10/2026)
- TrueCommerce: «Web-EDI», <https://www.truecommerce.com/de/solutions/edi-managed-service/web-edi/> (consultado el 16/10/2026)
- Transus: «Abonnements», <https://www.transus.com/de/abonnements> (consultado el 16/10/2026)
- Babelway: «Pricing», <https://www.babelway.com/pricing> (consultado el 16/10/2026)
- EDI Center GmbH: «AGB 2026», <https://edicenter.de/downloadfiles/EC-20260101-AGB2026-v1.pdf> (consultado el 16/10/2026)
- EDI Center GmbH: «EDI-Beratungsgespräch: Die fünf häufigsten Fragen», <https://edicenter.de/edi-beratungsgespraech-die-fuenf-haeufigsten-fragen/> (consultado el 16/10/2026)
- Retarus: «Managed EDI», <https://www.retarus.com/services/mailedi/> (consultado el 16/10/2026)
- SEEBURGER: «Cloud Integration Services for B2B/EDI», <https://www.seeburger.com/solutions/cloud-services-overview/cloud-integration-services-for-b2b-edi> (consultado el 16/10/2026)
- Lobster: «Lobster Data Platform», <https://www.lobstersoftware.com/de/> (consultado el 16/10/2026)
- Axway: «B2B Integration», <https://www.axway.com/de/produkte/b2b-integration> (consultado el 16/10/2026)
- mendelson: «OFTP2 Lizenzen», <https://shop.mendelson.de/oftp2> (consultado el 16/10/2026)
- mendelson: «OFTP2», <https://mendelson-e-c.com/oftp2> (consultado el 16/10/2026)
- HDX Solutions: «EDI Kosten und Nutzen», <https://www.hdx-solutions.de/edi-kosten-und-nutzen-wann-sich-die-edi-einfuehrung-rechnet/> (consultado el 16/10/2026)
- dasistweb: «B2B EDI Integration», <https://dasistweb.de/wissen/b2b-edi-integration> (consultado el 16/10/2026)
